The World's End

Shin est en charge d'une mission de colonisation planétaire et chaque jour, sans faute, il contacte son ami ingénieur resté sur Terre, Rukiya, pour faire son rapport. Seulement, à sa grande honte, il utilise également chaque soir une intelligence artificielle pour simuler la chair de celui-ci, en attendant d'un jour pouvoir lui avouer en personne les sentiments qu'il éprouve à son égard. Alors qu'il fête son troisième anniversaire depuis le début de la mission, il se prépare pour le jour du retour tant attendu sur Terre.

Un recueil d'histoires comprenant également Ils vécurent heureux, le conte d'un superbe jeune homme et de l'enfant qu'il a recueilli, ainsi que Le Prince grenouille, narrant l'évolution d'un jeune homme répugné par l'affection qu'on lui porte.