Trace T12

Reiji Mano a intégré la CSI, la cellule spéciale d'investigation, qui réunit des experts provenant de tout le pays. Cette fois-ci, l'équipe d'experts est dépêchée sur le lieu d'un incendie, qui semble avoir été provoqué par Hiroki Dan. Le corps d'un homme et un briquet taché de sang sont retrouvés au milieu des cendres. Finalement, un deuxième corps est découvert non loin de la première scène de crime. Serait-ce également l'œuvre de l'ancien directeur du bureau des enquêtes criminelles ?